以前、外国人の方に話しかけられても、気の利いた返しが

出来ずに悔しかった私は、

http://www.endo-clinic.or.jp/staffblog/?p=1152

こんな本を購入し、雪隠の愛読書にしているのです。

 

そんな今宵のジョギング中、大津パルコのあたりで、

「スイマッセ～ン」と呼び止められ、

「オオ～ツ～チュウ～オ～ウ～ユウ～ビンキョック～」

と言われました！！！

 

ついにリベンジの時がキタ～っと色めき立った私は、

「ゴー　ストレイト　　アバウト　ファイブ　ミニッツ」

と渾身の英語風発音？な早口でまくし立て・・・

続けて再び難しいことを聞かれても困るので（汗）、

その場を足早に去り、ジョギングを再開したのです。

 

内心、「とりあえず、勉強の甲斐があったわ～！」と、喜んで

いたのですが、走りながら彼の言葉を反芻していると・・・

 

あっ(^_^;;)

しまった・・・

 

どう考えても、彼のイントネーションは中国語系だったのです(T_T)

そういえば、アジア系の顔立ちだったような気もする・・・

 

私の英語発音が正しかったと仮定して、果たして、彼に

伝わっていたのだろうか？

彼はどこの国の人だったのか？

夜９時過ぎに、彼は郵便局に不在配達でも取りに行きたかったの

でしょうか？

 

謎は深まり、そして、私の国際化への道も未だ遠いっていうことが

判明した夜でした(汗)

次は中国語の勉強も必要ですかねぇ\(^o^)/